월스트리트저널이 8월 11일 보도한 바에 따르면 달러·엔 환율이 159.34엔 부근에서 움직이고 있다. 낮은 금리의 엔화를 빌려 상대적으로 수익률이 높은 자산에 투자하는 캐리 트레이드 수요가 엔화 약세를 뒷받침하고 있는 상황이다.
캐리 트레이드는 저금리 통화를 조달해 고금리·고수익 자산으로 재투자함으로써 금리 차이를 이용한 수익을 추구하는 투자 기법이다. 현재 일본의 저금리 기조가 지속되는 가운데 글로벌 투자자들이 엔화 약세 추세를 활용한 캐리 트레이드에 적극 나서고 있다.
엔화 약세는 일본 수출 기업들에는 긍정적이지만, 수입물가 상승과 인플레이션 압력으로 이어질 수 있다. 일본은행의 통화정책 방향과 글로벌 금리 환경 변화가 환율 추세를 결정하는 핵심 요인으로 작용할 전망이다.