캐나다 온타리오주가 트럼프 대통령의 호수 개명 요구에 대응하여 온타리오호에 초대형 표지판을 설치했다. 캐나다 정부는 이 호수의 명칭이 역사적으로 오래된 고유 명칭이라며 개명 요구를 일축했다.
트럼프 대통령이 아메리카호로의 개명을 명령한 것으로 전해진 가운데, 캐나다 측은 호수의 역사적·법적 명칭 유지 입장을 강하게 드러냈다. 온타리오주의 표지판 설치는 미국의 개명 요구에 대한 상징적 저항으로 해석된다.
양국 간 호수 명칭을 두고 벌어진 이 같은 움직임은 양국의 입장 차이를 드러내는 사례가 되고 있다.